Alors que l’équipe trifluvienne pouvait atteindre la première place du classement de la Ligue Can-Am, ceux-ci n’ont pas réussi à déloger les champions en titre, les Miners de Sussex, perdant trois matchs sur quatre à domicile.
Forts d’une séquence victorieuse, les Aigles voulaient à tout prix remporter la série contre les Miners. C’était malheureusement une trop grande commande pour les Oiseaux. L’équipe américaine a prouvé qu’elle n’était pas au premier rang par hasard, et a infligé d’amères défaites aux locaux.
Le lundi 19 août
Brandon Barker (6-3, 3.56) a commencé la première rencontre, jouant un total de six manches. Il a accordé neuf coups sûrs, pour un total de cinq points. Brandon Brosher, Elhaaj Muhammad et Cam Lafleur se sont ensuite relayés au monticule. Les Miners l’ont finalement remporté 6 à 2. Barker a hérité de la défaite.
À l’offensive, Tucker Nathans a ouvert le bal avec un circuit solo, dès la première manche. Croyant donner des ailes à son équipe, il a fallu attendre en fin de septième manche avant de revoir les locaux produire un point supplémentaire. Raphaël Gladu a déposé la balle en lieu sûr, permettant à Alberth Martinez de croiser le marbre. Taylor Brennan a quant à lui réussi deux coups sûrs sans toutefois produire de point.
Le mardi 20 août
Lors du second duel, plusieurs partisan.e.s désiraient assister au premier gain de leur formation à domicile face Miners cette saison. Malgré leur encouragement, la troupe trifluvienne a encaissé un second revers.
Garrett Harris (8-2, 3.58) a connu un autre départ difficile permettant quatre coups sûrs tout en allouant deux points aux Miners. Tyler Ferguson, Brandon Brosher et Cam Lafleur ont aussi effectué des lancées, mais la défaite revient à Harris.
La foule a dû patienter jusqu’en cinquième manche avant de voir les locaux s’inscrire à la marque. Malgré une belle remontée à la fin du match, Sussex a complètement étouffé l’offensive des locaux pour ainsi signer une victoire par la marque de 8 à 3.
Les seuls points produits par les Aigles proviennent des bâtons de Juan Kelly et de Taylor Brennan. Le Trifluvien, Raphaël Gladu, a connu son pire match de la saison, se faisant retirer quatre fois en autant d’occasions, battant un triste record de concession. Il a en effet laissé neuf joueurs sur les buts pendant la rencontre, se faisant expulser à chaque fois comme troisième frappeur, terminant ainsi les manches. De son côté, le second Québécois de l’équipe, David Glaude, a produit trois coups sûrs dans la défaite.
Le mercredi 21 août
Sous un ciel incertain, les Aigles ont confié le monticule à Chris Murphy (6-5, 4.73). Malgré un beau début de rencontre, la situation s’est rapidement détériorée. En seulement quatre manches sur le monticule, il a permis onze coups sûrs et quatre points. Elhaaj Muhammad a lui aussi permis quatre autres points. Cortland Cox, Bubby Rossman et Garrett Mundell n’ont rien laissé aux Miners, mais avec huit points en poche, l’équipe de Sussex a ajouté une troisième victoire en autant de matchs. Murphy obtient une cinquième défaite cette saison.
À l’offensive,les Oiseaux ont commencé en force, produisant quatre points, dès le début de la rencontre, avec des circuits d’Alberth Martinez et d’Anthony Hermelyn. Puis, au troisième engagement, Juan Kelly a permis à Martinez de redonner l’avance aux siens, menant 5 à 4. Puis, alors qu’ils perdaient 8 à 5, Michael Suchy a claqué une balle au champ droit, se sacrifiant pour qu’Hermelyn croise le marbre. Le match s’est terminé 8 à 6 pour les Miners, infligeant une autre défaite aux Aigles.
Le jeudi 22 août
Alors que le chandail de Matthew Rusch, l’ancien lanceur étoile des Aigles était retiré, l’équipe trifluvienne devait à tout prix éviter le balayage. Le lanceur gaucher, Domenic Mazza (4-2, 2.70), a connu un excellent match. Malgré huit coups sûrs accordés en six manches de travail, il a retiré neuf frappeurs au bâton. Elhaaj Muhammad et Cortland Cox ont ensuite terminé la rencontre. Cox obtient son premier sauvetage de la saison.
En troisième manche, David Glaude a créé un point. Tandis que Juan Kelly en a ajouté deux autres en produisant son huitième circuit de la saison. Puis, en cinquième manche, Taylor Brennan a aussi frappé la longue balle, sa treizième cette année, permettant deux autres points. Alors que les Oiseaux menaient 5 à 3, tout s’est écroulé pour les Miners en fin de huitième manche. Les locaux ont produit trois autres points, entre autres grâce à l’arrêt-court, Thomas Roulis, et au voltigeur de centre, Michael Suchy. La rencontre s’est terminée 8 à 3.
L’équipe de T.J Stanton se dirige vers Rockland pour y affronter les Boulders cette fin de semaine, dans une série de trois matchs. Ils prendront ensuite la direction de Québec pour le dernier affrontement des équipes québécoises de la saison. Les Aigles sont maintenant à trois matchs de la tête du classement, mais avec une bonne avance de 7,5 matchs sur les Jackals du New Jersey qui occupe le troisième échelon.